Nonostante negli ultimi tempi siano aumentati anche i prezzi dei prodotti nei negozi sul versante italiano del confine, ciò non rappresenta ancora un ostacolo per i clienti sloveni che continuano a fare acquisti lì. Non tutti, ma alcuni prodotti a Trieste sono ancora molto più economici che sul versante sloveno. Ciò è stato confermato anche per Primorsky dnevnik dai funzionari di due discount alimentari locali.

In un articolo pubblicato da Primorski dnevnik, notano che ci sono sempre più clienti sloveni nei negozi di frontiera sul versante italiano, fino a un terzo l’anno scorso. Lo hanno confermato i gestori di due punti vendita – un discount alimentare a Rabujez e il punto vendita della Cooperativa Conad a Opčina. Entrambi sono tradizionalmente visitati da consumatori di entrambi i paesi.

Leggi anche: Marmor Hotavlje con pietra anche tra le migliori cucine

Altrimenti, alcuni clienti sloveni visitano Tržaška meno spesso di prima, ma confrontano ancora i prezzi, seguono le promozioni e acquistano solo singoli prodotti. Primorski dnevnik riferisce che c’è ancora un gran numero di persone che acquistano cibo e prodotti per la pulizia oltre confine, poiché ritengono che siano più economici o di migliore qualità rispetto alla Slovenia.

Il proprietario del negozio Centro Discount ha affermato che dall’apertura del discount nel 2009, i loro clienti sono stati sia sloveni che italiani, diciamo in un rapporto di 50:50. Dopo la pandemia, hanno iniziato a notare un aumento del numero di acquirenti sloveni. “L’anno scorso c’erano un terzo in più rispetto a prima, e anche il numero di visite dei clienti dai luoghi croati appena oltre il confine è aumentato”, ha detto il proprietario. Gli acquirenti sloveni non sono solo i locali, ma anche coloro che trascorrono un fine settimana sulla costa slovena e coloro che effettuano l’acquisto prima di proseguire il viaggio verso la Croazia.

“Caffè, pasta, alcuni prodotti per la pulizia, detersivi e barattoli di pomodori, mais, fagioli… Questa è la cosa più interessante. I risparmi variano in base alla promozione. Con una scatoletta di tonno e verdure, ad esempio, puoi risparmiare fino a un euro a testa,” i media hanno citato le parole di Koprčan, che acquista regolarmente presso il negozio Famila di Rabujez. I clienti sloveni di Tržaške acquistano regolarmente beni di prima necessità, come pane, latte e altri prodotti simili, poiché ritengono che sarebbe più costoso acquistarli in Slovenia. Credono che i prezzi siano aumentati anche in Italia, ma che valga ancora la pena comprare lì.

Un’osservazione simile è stata fatta anche nei comuni, dove le visite dei clienti sloveni sono aumentate di circa il 30% lo scorso anno. Il titolare del discount Conad ha spiegato che di solito comprano un po’ di tutto, ma soprattutto marchi italiani. Trieste è diventata molto attraente anche per i residenti di Lubiana e di altri luoghi più lontani, dove lo shopping di vestiti un tempo popolare non è più il primo e unico obiettivo. Le parole slovene si incontrano anche nei bar e in vari eventi.

La maggior parte dei clienti è il venerdì e il sabato, e ce ne sono molti anche la domenica, quando i negozi in Slovenia sono chiusi. In Italia il prezzo dei prodotti alimentari è aumentato in media del 10% e in Slovenia del 16,5%, secondo gli ultimi dati statistici.

Ana Horvat