Il tradizionale evento, che quest’anno si è svolto per la decima volta, è iniziato a Goričany alle 18, al calare della notte. È l’evento di questo tipo più grande e più visitato nel nostro Paese. Quest’anno si prevede che circa 9.000 visitatori vedranno la processione degli Hellcats.

Come negli anni precedenti, gruppi di residenti del parco si sono messi in fila uno dietro l’altro sotto forma di corteo e hanno presentato le maschere e gli equipaggiamenti del loro luogo, la loro storia e i loro costumi. “Maschere molto attraenti sono state realizzate dalla stragrande maggioranza degli stessi residenti del parco e rappresentano il loro orgoglio,” hanno sottolineato prima dell’evento gli organizzatori, l’Associazione turistica Goričane – Vaše.

Anche quest’anno i guardiani dei parcheggi, provenienti anche da Austria, Italia e Croazia, hanno osservato gli incendi, i tuoni e i disastri.

Ogni anno, il 5 dicembre, gli abitanti del villaggio si riuniscono a Goričany e portano di porta in porta la processione di San Nicola e dei suoi “aiutanti” e distribuiscono loro dolci o regali. Prima di ciò, si preparano per una notte di parcheggio, durante la quale i “Peklenščki” si mostrano nella loro luce migliore o in quella più terribile. In questo modo ricordano ai bambini che devono essere diligenti e mostrano loro chi andrà a trovarli se non lo fanno. “Ecco perché un evento del genere è particolarmente interessante nella nostra regione della Slovenia, dove Miklavženje si svolge ancora intensamente,” scrissero.

Dopo la sfilata nei parcheggi si è svolta una festa a Goričany con l’ensemble Veseli svatje e il gruppo Miran Rudan inDESIGN.