“È importante che stiamo insieme”

È passato un anno dall’inizio della guerra in Ucraina e non se ne vede la fine. Una giovane famiglia ucraina di tre persone, arrivata in Slovenia a settembre, ha parlato con Aleteia della terribile situazione nel loro paese d’origine. La coppia non vuole essere identificata per nome, quindi abbiamo cambiato la loro identità ai fini dell’intervista.

igor E Svetlana si sono conosciuti online. Stanno insieme da sette anni e hanno un figlio che frequenta la prima elementare. Avevano un piccolo appartamento in un edificio a Shakhtarsk, Donetsk. I loro genitori vivono a poche decine di chilometri dalla città, hanno una casa.

Una volta un futuro luminoso, ma oggi…

Descrivono Donetsk come una città un tempo fiorente. “Donetsk una volta era una bellissima città di milioni, ricca di grattacieli, nuovi appartamenti e molte università. I ​​bambini erano ben curati, sono stati costruiti nuovi asili. Abbiamo lavorato durante il campionato di calcio (nel 2012, che si è svolto a alcune città polacche e ucraine di Kiev, Donetsk, Kharkiv e Lviv, op. a.), un nuovo stadio di calcio e un aeroporto sono stati costruiti nel Donbass. Per due anni abbiamo vissuto magnificamente, beh, viaggiato. Poi tutto è cambiato”.

Entrambi gli interlocutori sono altamente qualificati. Svetlana ha lavorato come economista in una banca nel campo dei prestiti, e Igor è un pedagogo sportivo e ha insegnato educazione fisica per diversi anni.

URŠKA KOLENC | ALETHIA

La situazione è peggiorata da diversi anni

I disordini tra Ucraina e Russia nelle regioni di Donetsk e Luhansk (un territorio delle dimensioni della Slovenia) sono iniziati nel 2014. A luglio è stata rilevata la presenza di soldati e carri armati in città e gli aerei hanno iniziato a sorvolare lo spazio aereo. Igor e Svetlana, insieme ai suoi genitori, andarono a vivere con i suoi genitori nella loro casa. Erano senza elettricità né acqua, i negozi erano chiusi e le strade erano controllate dai soldati.

Igor ha trovato lavoro in una miniera dove si estrae carbone nero per produrre elettricità, che viene importata in Ungheria. “Lo stipendio era buono, avevo due ferie di 30 giorni all’anno. Il lavoro in miniera non fa bene alla salute, il lavoro viene svolto a un chilometro sottoterra. A causa delle condizioni difficili, puoi andare in pensione dopo 15 anni Ci sarebbero voluti altri cinque anni, ma venne la guerra, e poi guadagnava lavorando nel bosco di pomeriggio.

24 febbraio 2022

Nel gennaio 2022 la situazione ha cominciato a peggiorare. Molti giovani che avevano soldi iniziarono a lasciare la zona assediata. C’era una folla indescrivibile di macchine sui passaggi a livello che avevano fatto. “Mio fratello e mia sorella sono andati a Kiev con le loro famiglie. I genitori hanno deciso di restare a casa. Pochi amici sono rimasti lì”, dice Svetlana.

Il 24 febbraio la Russia ha invaso il territorio dell’Ucraina. I razzi stavano cadendo, sempre più soldati iniziarono a invadere la città. A pochi chilometri dall’appartamento hanno assalito un magazzino di armi, che è esploso. Uno dei razzi è volato nell’asilo e ha ucciso una bambina di sette anni, amica del figlio.

Abbiamo lasciato tutto e siamo andati per la nostra strada

La coppia ha deciso che anche loro se ne sarebbero andati. Sapevano che a Igor non sarebbe stato permesso di attraversare il confine, poiché agli uomini ucraini di età compresa tra i 18 ei 60 anni non era permesso lasciare il paese, ma venivano arruolati in combattimento. Ha approfittato della conseguente corruzione della polizia e ha pagato per poter attraversare il confine. “Siamo saliti in macchina con due sacchi di roba. Abbiamo viaggiato per sette giorni attraverso Russia, Estonia, Lettonia, Lituania, Polonia, Repubblica Ceca, Austria e siamo arrivati ​​in Slovenia”.

Gli interlocutori evocano alcuni ricordi amari del viaggio. A causa dei loro passaporti ucraini, non avevano alloggio in Russia e hanno dormito in macchina per tre notti. Gli amici li hanno avvertiti che avrebbero potuto essere respinti dal servizio di sicurezza russo (FSB) al confine con la Lettonia, quindi si sono diretti verso il confine con l’Estonia, dove sono stati fatti passare. Hanno anche trovato alloggio in Europa senza problemi. Seguendo le raccomandazioni di amici ucraini che per primi hanno trovato rifugio in Italia, Igor e Svetlana sono venuti in Slovenia con il loro figlio.

URŠKA KOLENC | ALETHIA

“Non c’è futuro in Ucraina”

“La decisione di lasciare l’Ucraina e trasferirsi in condizioni migliori non è stata difficile. Oggi non c’è futuro in Ucraina. Ci stiamo divertendo molto in Slovenia. Siamo stati davvero sollevati quando siamo arrivati ​​qui. Qui regna la pace. Soprattutto per un bambino oggi, sarebbe difficile in Ucraina. Non c’è elettricità né acqua, le sirene suonano tutti i giorni, hanno ancora oggi un asilo nel rifugio. Le persone non hanno cibo, finiscono senza lavoro, il che essere conosciuto anche in futuro.”

Chattano regolarmente con i genitori, che non vogliono lasciare l’Ucraina, via Skype. “A volte Internet non funziona a casa loro. Sono a 70 chilometri dal fronte, ascoltano i razzi giorno e notte. Ci teniamo a loro.

Credono che Donetsk e Luhansk molto probabilmente alla fine diventeranno territorio russo. “È politica. Le persone che stanno lì oggi sono dalla parte russa. Ci sono molti pensionati che un tempo facevano parte della comunità dell’Unione Sovietica”.

Grazie a tutti coloro che hanno accettato

Durante la conversazione, esprimono ripetutamente la loro immensa gratitudine agli sloveni che li aiutano disinteressatamente. “Le persone qui sono gentili, ci aiutano molto. Pensiamo che la Slovenia sia meravigliosa, vogliamo restare qui. È diventata la nostra casa.

Al momento hanno molto lavoro di revisione della documentazione e stanno anche imparando intensamente lo sloveno. Ammettono che la lingua è difficile, ma hanno molta motivazione per impararla. “Vogliamo parlare sloveno.” Poi cercheranno anche un lavoro.

“Abbiamo lavorato sodo e siamo stati attivi per essere qui. Abbiamo contattato la Croce Rossa e la DRPD (Société pour le Développement du Volontariat, op, a.). Ci aiutano a imparare lo sloveno, riceviamo aiuto materiale. Le persone qui ci aiutano anche a molto dal punto di vista psicologico, ci incoraggiano e ci tengono moralmente in piedi”.

Il loro figlio si unisce alla conversazione per qualche istante. Mostra con orgoglio la spada, con sopra la bandiera ucraina. Dice che da prima elementare si sente bene a scuola, si sta abituando alla lingua. Suo padre aggiunge che “va d’accordo con i suoi compagni di classe e riceve un aiuto extra per imparare lo sloveno”. Gioca a calcio, fa judo. Lo invitano alle feste di compleanno”.

Non hanno bisogno di molto per vivere, sono abituati alla modestia. “È importante che stiamo insieme. Andiamo nella foresta, i vicini ci conoscono, ci visitiamo ogni giorno, beviamo caffè o tè”. Non vedono l’ora che arrivino giornate più calde quando esplorano un altro angolo della Slovenia, che è diventata la loro nuova casa. “Prima di tutto, vogliamo la salute per tutti. Quando c’è una testa sana, ci sarà anche la pace, ma una testa malata non promette pace”.

E-notizie