Sonja Ribolica / Primorske Novizia

Dopo il nuovo anno, si prevede un ulteriore aumento dei prezzi dei generi alimentari.

Un anno fa, eravamo incarcerati nei comuni per misure legate all’epidemia, e non c’era dubbio al momento di fare la spesa per le vacanze dall’altra parte del confine. In seguito, però, non ci furono più ostacoli insormontabili agli acquisti nei negozi in Italia.

“Vado regolarmente a fare shopping dall’altra parte del confine, sicuramente una volta alla settimana, a volte due volte. Molte cose costano meno che qui”. ha confermato una donna di Capodistria con il carrello pieno al centro del negozio Famila a Milje.

“Sono andato a farmi vaccinare abbastanza velocemente, anche perché ho potuto tornare in Italia. Ci sono così abituato. Ma ora le differenze di prezzo sono così grandi”. disse la vecchia isolana. Tra i prodotti molto più economici oltre confine ci sono principalmente pasta, riso, caffè, formaggio grattugiato, detersivi vari… “Vengo spesso per il pesce, qui le sardine costano molto meno. Compro spesso anche altri pesci in brodo, me li puliscono e li mettono in freezer”, elenca una donna di Capodistria che acquista regolarmente da oltre confine.

Magnete di premi speciali per gli sloveni

Il manager della KZ Agraria di Capodistria conferma anche che alcuni clienti torneranno a fare la spesa per i vicini Nikola Savlè. Dopo un periodo in cui le misure rendevano impossibile la trasformazione in boutique italiane, alcuni che hanno sempre comprato in Italia stanno tornando alla vecchia consuetudine. “Non tutti, ma sicuramente alcuni, anche per via degli aumenti di prezzo. Acquistiamo prodotti italiani direttamente da grossisti e fornitori italiani, ottenendo così prezzi più convenienti rispetto ad altre grandi società commerciali del nostro Paese,” disse Saulo.

Naturalmente sono aumentati anche i prezzi in Italia. “Ma gli aumenti di prezzo non sono così elevati come nel nostro Paese. Le grandi società commerciali italiane acquistano quantità molto elevate dai fornitori e quindi a volte offrono prodotti a prezzi speciali molto più bassi. Questo – oltre alla più ampia scelta sugli scaffali – attira i clienti a loro”, dice il primo marito della KZ Agraria.

PN

Le maggiori differenze di prezzo in Slovenia e in Italia riguardano detersivi e detergenti e le note marche italiane di pasta e riso.

Detergenti e polveri sono più economici lì

Anche la società commerciale Fama di Vipava vede alcuni clienti fare acquisti oltre confine, ma non così tanti come una volta. Le maggiori differenze di prezzo riguardano detersivi e pulitrici e le note marche italiane di pasta, riso… “La gente non compra solo beni più economici lì che qui, ma di solito fa una ‘lancia’ più grande. Anche in Italia i prezzi salgono, ma meno perché le basi sono più basse. I clienti dell’esodo dall’altra parte del il confine è un vero pericolo”, lui dice Alexandre Lemut, direttore di Fama. Controlla spesso gli acquisti degli sloveni in Italia la domenica. “La domenica prima di Miklavž c’erano molte auto con targa slovena nel parcheggio davanti al Tiara Center di Vileš. E i prodotti dei carrelli pieni ‘viaggiavano’ nei bauli, alcuni dei quali contenevano sei o più paneton . »

Aggiunge che i negozi chiusi la domenica sono senza dubbio un inconveniente per i commercianti sloveni, ma non si oppone alla chiusura. “L’unica eccezione dovrebbe essere quando i negozi sono chiusi per tre giorni a causa delle festività, che a volte sono in quei giorni. È assolutamente troppo”. La chiusura dei ristoranti per gran parte dell’anno ha anche allontanato quelle attività da Fami, che fornisce i ristoranti, ma sono state in grado di compensare la perdita di quella parte delle entrate del primo semestre in un modo diverso. I prodotti di marche europee estere vengono importati direttamente. Di conseguenza, stanno ottenendo prezzi migliori e le vendite al dettaglio sono aumentate del 3%.

Cibi più economici e più costosi

In quattro grandi magazzini, due sul lato sloveno e due sul lato italiano del confine, un paniere di prodotti comparabili ci è costato dai 27 ai 37 euro. Ovviamente il confronto dei prezzi non è del tutto corretto, perché non sono esattamente gli stessi prodotti. Ma il quadro di base è chiaro, anche i prezzi dei nostri cestini differivano di oltre un terzo. Un’attenta pianificazione degli acquisti quindi ripaga.

Non sorprende che acquistare cibo in Italia sia sempre più conveniente che nel nostro Paese, ma non è affatto così per tutti i prodotti. Abbiamo scelto i prodotti più comparabili, prodotti di marca, se disponibili, o prodotti meno costosi, compresi i prodotti in saldo. Nel caso di colli di peso diverso (detersivo, patate, nutella), abbiamo ricalcolato il prezzo a parità di peso per poterlo confrontare.

La differenza di prezzo maggiore è stata calcolata per il detersivo liquido per bucato, che era della stessa marca. Interessanti anche le piccole ma non insignificanti differenze nella quantità di prodotto: in quattro confezioni di detersivo apparentemente identiche, da 980 a 1100 millilitri. Stessa cosa con la crema di nocciole; il barattolo è identico nell’aspetto e le scritte sulla confezione indicano 350 o 400 grammi di prodotto.