La Primorska e il Primorje sono state duramente messe alla prova dalla storia, soprattutto durante i tempi in cui furono separate dalla madrepatria e subirono il fascismo. La scintilla negli occhi dei circa 5.000 partecipanti alla cerimonia a Tolmino in occasione del 68° anniversario del ritorno della Primorska in patria rifletteva il loro orgoglio per aver superato i momenti difficili. Hanno ricordato molti momenti storici, dalla ribellione di Puntar alla Guerra d’Indipendenza.
TOLMIN
> La sala impeccabilmente arredata del Parco sportivo Na Logu era già piena un’ora prima dell’inizio della cerimonia, durante la quale gli organizzatori – l’Associazione dei combattenti per i valori di NOB Bovec, Kobarid e Tolmin e il Comune di Tolmin – ci aspettavano più persone. Ma allo stesso tempo notarono realisticamente che le strade lunghe e tortuose dissuadevano molte persone dal visitarle. Sono ancora in fase di sviluppo le strade, che vengono gradualmente rinnovate, per questo nell’Alto Posočje si insisterà ostinatamente sulla loro modernizzazione.
Lo ha promesso anche il sindaco di Tolmino nel suo discorso di benvenuto. Uroš Brežan:“Quando noi cittadini di Tolmino lottiamo per i nostri diritti, prendiamo l’esempio degli scommettitori. Siamo orgogliosi dei primi combattenti contro il fascismo in Europa, le Tigri, dei partigiani che costruirono una tipografia nella gola di Zadlaščice e della magnifica Ospedale partigiano Franja a Cerkljansko Siamo orgogliosi di France Bevek, Cirilo Kosmač e di molti altri che hanno aperto la strada al proprio paese.
Il confine non ha spezzato i legami di amicizia
L’atteggiamento sfavorevole nei confronti della minoranza slovena in passato e spesso ancora oggi dimostra che le celebrazioni organizzate dal 2006 in diverse comunità costiere non sono evidenti.
I forti applausi al discorso del direttore storico della scuola bilingue di Špeter hanno confermato che gli abitanti del Primorje respirano con i loro connazionali oltre confine Lunga vita a Gruden. Ha avvertito che l’attuale politica italiana non tiene sufficientemente conto della minoranza. “Ci sono ancora voci che vogliono presentarci come un particolare popolo slavo antico, come detriti di folklore senza entroterra, come una specialità circense senza futuro. Tali opinioni hanno sostituito l’antica opposizione aperta a tutto ciò che è sloveno.”
I collegamenti si stanno rafforzando, non solo a livello di individui e società, ma anche a livello istituzionale. “Insistiamo e avvertiamo che le stesse regole della maggioranza non possono applicarsi alla minoranza. Vi ricordiamo che nell’era della globalizzazione è necessario preservare il suo volto, la sua apertura al mondo, la sua solidarietà con gli sfortunati, i profughi e gli esuli dai paesi che l’Europa ha sfruttato per secoli. A Špeter aspettiamo con difficoltà il completamento della ristrutturazione della scuola bilingue, purtroppo non ci saranno i soldi per il nuovo tetto prima di almeno cinque anni.
Un omaggio alla rettitudine e alla resistenza
Il settembre del 1947 fu pieno di gioia per l’attuazione del trattato di pace che assegnava gran parte della Primorska all’ex Jugoslavia e quindi anche alla Slovenia. L’evento di oggi riflette l’orgoglioso ricordo dei tempi passati, ai quali gli abitanti del Primorje sono sopravvissuti coraggiosamente. Anche il relatore principale, il presidente dell’Assemblea nazionale, ha reso omaggio a questo fatto. Milan Brglez: “La Primorska, con la sua storia politica leggera e positiva, soprattutto con la sua resistenza al fascismo, potrebbe essere un grato punto di riferimento per una riflessione responsabile a livello nazionale sul nostro passato, presente e futuro”. La Primorska e il Primorje rappresentano da sempre la parte più sperimentata del territorio nazionale sloveno. “E queste prove non hanno mai suscitato odio, ma hanno rafforzato la resistenza non solo nello spirito, ma anche nel funzionamento quotidiano”. pensò Brglez.
Gli scommettitori lo hanno fischiato
I fischi durante la sua esibizione hanno confermato che si trovava effettivamente nel Puntland. Non erano diretti contro la parola, ma contro la politica stessa. Come hanno affermato i manifestanti, è inaccettabile e indecente per loro che siano gli oratori a svendere il Paese, privatizzando l’istruzione e la sanità.
Come si suol dire, l’errore è stato commesso da chi ha invitato la politica sulla scrivania del presidente. “Avevamo già avvisato tre settimane fa, ma non hanno voluto ascoltarci” ha detto a nome del gruppo ribelle Spela Mrak. Un gruppo di guardiamarina si è unito a loro e ha avvertito che molti membri dell’organizzazione combattente erano d’accordo con la protesta.
Tuttavia, il gruppo ribelle ha oltrepassato i confini del comportamento culturale fischiando a lungo e ha così attirato le critiche della maggior parte degli spettatori, che forse sono d’accordo con loro, ma allo stesso tempo per loro questo evento balneare è sacro.
Il sindaco di Brežan e il presidente del comitato organizzatore, vicesindaci Martin Kendo ha spiegato che si tratta di una celebrazione nazionale ed è normale che i relatori siano i massimi rappresentanti eletti. Primo ministro Mirò Cerar aveva altri obblighi, il presidente del paese Borut Pahorche era tra gli ospiti, ha già parlato alla cerimonia del 300° anniversario del barchino ed è stato anche lui fischiato. “Volevamo che la parte superiore dello stato vedesse i nostri posti, prendesse la strada che ha ancora bisogno di molte riparazioni”, spiega Martin Kenda. Abbiamo appreso in via ufficiosa che la polizia avrebbe denunciato qualsiasi interruzione della celebrazione e avrebbe comminato in tal caso una multa di 500 euro.
È stata una bellissima festa
Nonostante l’incidente, il pubblico ha riconosciuto che la celebrazione con 150 co-creatori sul palco, per lo più provenienti da loghi locali, è stata bellissima. Sceneggiatore Zdravka Ducha ha viaggiato attraverso la storia da Punt, attraverso le sale di lettura nazionaliste, che erano le più numerose nella Primorska, fino alla guerra d’indipendenza.
La celebrazione costerà circa 40.000 euro, di cui 30.000 euro proverranno dal budget di Tolmino. Tra gli altri comuni hanno risposto 12, aspettano circa 6mila euro, alcuni verranno aggiunti dal Ministero della Cultura.
Dominava il canto dell’inno nazionale Resurrezione della Primorskache è stato cantato alla fine dal coro misto Posočje. La Scuola di Musica di Tolmin ha collaborato con l’orchestra di fisarmoniche e un gruppo di studenti di canto, si è esibita l’Orchestra di fiati di Tolmin e la Jazz Punt Band, ha cantato il gruppo Flance di Podmelec, Vocal Bača di Podbrdo è rimasto colpito Lavoro come un redneckc, i suonatori di tambura e il rapper Smaal Tokk provenivano da Vipavski, che ha aggiunto recensioni Nostro e tuo. Sullo sfondo erano allineate un mix di foto documentaristiche.
Tra gli spettatori abbiamo incontrato un uomo di 84 anni Alojza Rebecca di Batuj, che con un tatuaggio in testa ricorda i tempi dei contrabbandieri e come questi disobbedissero all’ordine dei carabinieri di rimuovere i volantini ribelli: “Ne abbiamo raccolti alcuni come campione, ma ne abbiamo accidentalmente sparsi la maggior parte ovunque.”
Sanno quello che vogliono con un piede davanti
Tra gli ospiti c’erano numerosi parlamentari e l’ex presidente dell’Assemblea nazionale. Villaggio Klavorache nota che Primorski è sempre un passo avanti e sa cosa vuole. “Tuttavia lo Stato dovrebbe considerare la Primorska, che ha sofferto così tanto durante la prima guerra mondiale, in modo un po’ diverso dal resto del paese”, ne è sicuro.
L’unico deputato dell’Alto Posočje Daniele Krivec La Primorska non è trascurata, secondo lui: “Tuttavia è necessario competere con progetti già pronti, soprattutto in un momento in cui si aprono nuove prospettive finanziarie nell’UE. Con il progetto di ricostruzione Kanina a Bovško dimostriamo che è possibile penetrare.”
Il capo dell’unità amministrativa di Tolmino e un veterano della Guerra d’Indipendenza Zdravko Likar rivela la saggezza degli abitanti dell’alto Posočje: “Ci è stato ordinato di attaccare i soldati delle carovane di confine, ma abbiamo deciso di parlare. Abbiamo vinto senza un solo colpo. Ex avversari, oggi siamo amici.”
Pater ha aggiunto gli ultimi ritocchi Bogdan Knavche è grato di aver trascorso tre anni tra gli abitanti di Primorsky: “Senza abbellimenti, posso dire che finalmente hanno aperto la mia anima e il mio cuore, affinché potessi guardare in tutta la larghezza. Sono loro estremamente grato. Mi hanno accettato apertamente come essere umano senza pregiudizi, ho comunicato facilmente con i credenti e non credenti La nazione Primorsky respirava sempre con i preti.
NEVA BLAZETIQUE
“Fanatico di Internet. Organizzatore malvagio. Fanatico della TV. Esploratore. Appassionato di social media amante degli hipster. Esperto alimentare certificato.”